Les LNC développent et améliorent leurs capacités en ce qui concerne la précision de la mesure des matières nucléaires, les technologies de mesure déployables sur le terrain et une compréhension approfondie de la manière dont les caractéristiques des matières sont liées à un processus ou à un lieu d’origine. Les LNC participent à des forums nationaux et internationaux axés sur les questions d’analyse nucléo-légale, notamment en dirigeant des exercices d’analyse nucléo-légale, en élaborant des documents de référence et en développant des processus opérationnels. Les LNC développent également leurs capacités techniques dans le domaine de la caractérisation morphologique des matériaux nucléaires afin d’approfondir la compréhension des caractéristiques uniques des matériaux nucléaires utilisés dans les combustibles avancés pour les petits réacteurs modulaires et les micro-réacteurs modulaires, et de démontrer davantage la stature des LNC en tant que partenaires fiables et compétents dans le domaine de l’analyse nucléo-légale pour le gouvernement du Canada et la communauté internationale.