Les LNC reçoivent l’autorisation de la CCSN de procéder à la construction de l’IGDPS

Les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) ont reçu l’autorisation de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), l’organisme canadien de réglementation nucléaire, de poursuivre la construction de l’Installation de gestion des déchets près de la surface (IGDPS) aux Laboratoires de Chalk River. Cela représente une étape importante dans la réalisation du mandat du gouvernement du Canada concernant les déchets radioactifs de faible activité au Canada. L’Installation de gestion des déchets près de la surface est également un élément clé pour l’assainissement et le renouvellement en cours des Laboratoires de Chalk River, le campus national des sciences et des technologies nucléaires du Canada.

Cliquez ici pour lire la lettre dans son intégralité.